การแปลของผีปลอบ: การเปิดเผยความจริงที่อยู่เบื้องหลังเรื่องราวตำนาน

การแปลของผีปลอบ: การเปิดเผยความจริงที่อยู่เบื้องหลังเรื่องราวตำนาน

ได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่น่ากลัวที่สุดตลอดกาลของปี 1973 หมอผี ยังคงเป็นหนึ่งในภาพยนตร์สยองขวัญที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเภทนี้ ด้วยการนำเสนอภาพที่น่าดึงดูดของนักบวชคาทอลิกที่ขับไล่ปีศาจโบราณจากเด็กสาว บางคนอาจสงสัยว่า หมอผี มีพื้นฐานมาจากเรื่องจริง นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้

The Exorcist สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?

ภาพยนตร์เรื่องนี้ หมอผี ไม่ได้อิงจากเหตุการณ์ในชีวิตจริงใด ๆ แต่เป็นการดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันปี 1971 ที่เขียนโดย William Peter Blatty โดย Blatty เป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์ด้วย แบลตตี้จะเขียนนิยายภาคต่อด้วย พยุหะในปี 1983 และเขียนบทและกำกับภาพยนตร์ดัดแปลงในปี 1990 หมอผี III– ในขณะที่เรื่องราวของทั้งคู่ หมอผี และ พยุหะ เป็นนิยายที่สร้างขึ้นโดยแบลตตี โดยผู้เขียนได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ในชีวิตจริงที่ทำให้เขาพัฒนานวนิยายร่วมกับองค์ประกอบในชีวิตของเขาเอง

มีรายงานว่ามีการไล่ผีในปี 1949 ในเมืองคอตเทจซิตี้ รัฐแมริแลนด์ โดยมีบาทหลวงวิลเลียม เอส. โบว์เดิร์น นักบวชนิกายเยซูอิต ขับไล่เด็กชายคนหนึ่งที่ถูกกล่าวหาว่ามีวิญญาณปีศาจเข้าสิง เหตุการณ์ดังกล่าวเกี่ยวข้องกับพิธีกรรมไล่ผี 20-30 ครั้งโดย Bowdern ก่อนที่เด็กชายจะได้รับการชำระล้างจากการปรากฏตัวที่ไม่ศักดิ์สิทธิ์และกลับสู่ภาวะปกติ ข่าวเหตุการณ์นี้ถูกกล่าวถึงในหนังสือพิมพ์วอชิงตัน ดี.ซี. หลายฉบับในขณะนั้น โดยที่แบลตตีได้เรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ขณะเข้าเรียนวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ เมื่อมีการไล่ผีเกิดขึ้น

เช่นเดียวกับที่แบลตตี้ตั้งไว้ หมอผี ในจอร์จทาวน์เพื่อสะท้อนถึงช่วงเรียนมหาวิทยาลัยของเขาและเมื่อเขาได้รับแรงบันดาลใจสำหรับนวนิยายเรื่องนี้ เขาก็ดึงออกมาจากชีวิตส่วนตัวของเขาเพื่อสร้างตัวละครคุณพ่อ Lankester Merrin เช่นกัน ขณะทำงานเป็นบรรณาธิการในกรุงเบรุตหลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย แบลตตีได้พบกับนักโบราณคดีชาวอังกฤษ เจอรัลด์ แลงแคสเตอร์ ฮาร์ดิง ผู้ช่วยค้นพบ Dead Sea Scrolls โดยที่ Blatty ใช้ชื่อกลางของ Harding เป็นชื่อแรกของ Merrin เพื่อเป็นการพยักหน้า ด้วยแรงบันดาลใจหลักเหล่านี้ แบลตตีจึงสามารถพัฒนาได้ หมอผี สู่ภาพยนตร์สยองขวัญคลาสสิกที่เรารู้จักและเพลิดเพลินในปัจจุบัน

สนับสนุนการทำงานของเรา ❤️

หากคุณชอบบทความนี้ โปรดพิจารณาทิ้งทิปเพื่อช่วยให้เราสามารถเผยแพร่เนื้อหาคุณภาพต่อไปได้

ชำระเงินอย่างปลอดภัยด้วย PayPal
In relation :  “Carol'un Ücretsiz Alıntısını Keşfedin: 'Wycaro'nun Kan Şarkısı' Romantazi Romanı”